자유게시판

QT

화 있을진저(이사야 10:5-15, Isaiah 10:5-15, イザヤ書 10:5-15)

by Vision posted May 17, 2019
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

터어키동부.jpg

5 앗수르 사람은 화 있을진저 그는 내 진노의 막대기요 그 손의 몽둥이는 내 분노라

6 내가 그를 보내어 경건하지 아니한 나라를 치게 하며 내가 그에게 명령하여 나를 노하게 한 백성을 쳐서 탈취하며 노략하게 하며 또 그들을 길거리의 진흙 같이 짓밟게 하려 하거니와

7 그의 뜻은 이같지 아니하며 그의 마음의 생각도 이같지 아니하고 다만 그의 마음은 허다한 나라를 파괴하며 멸절하려 하는도다

8 그가 이르기를 내 고관들은 다 왕들이 아니냐

9 갈로는 갈그미스와 같지 아니하며 하맛은 아르밧과 같지 아니하며 사마리아는 다메섹과 같지 아니하냐

10 내 손이 이미 우상을 섬기는 나라들에 미쳤나니 그들이 조각한 신상들이 예루살렘과 사마리아의 신상들보다 뛰어났느니라

11 내가 사마리아와 그의 우상들에게 행함 같이 예루살렘과 그의 우상들에게 행하지 못하겠느냐 하는도다

12 그러므로 주께서 주의 일을 시온 산과 예루살렘에 다 행하신 후에 앗수르 왕의 완악한 마음의 열매와 높은 눈의 자랑을 벌하시리라

13 그의 말에 나는 내 손의 힘과 내 지혜로 이 일을 행하였나니 나는 총명한 자라 열국의 경계선을 걷어치웠고 그들의 재물을 약탈하였으며 또 용감한 자처럼 위에 거주한 자들을 낮추었으며

14 내 손으로 열국의 재물을 얻은 것은 새의 보금자리를 얻음 같고 온 세계를 얻은 것은 내버린 알을 주움 같았으나 날개를 치거나 입을 벌리거나 지저귀는 것이 하나도 없었다 하는도다

15 도끼가 어찌 찍는 자에게 스스로 자랑하겠으며 톱이 어찌 켜는 자에게 스스로 큰 체하겠느냐 이는 막대기가 자기를 드는 자를 움직이려 하며 몽둥이가 나무 아닌 사람을 들려 함과 같음이로다

 

하나님께서는 악인의 악행을 통해서도 믿는 자를 가르치십니다(사 10:5-6). 하나님께서 허용하신 악은 하나님의 손 안에서 분명한 이유와 정해진 시기가 있습니다(사 10:12). 아무리 하나님이 쓰시는 사람이라도 교만하면 심판을 받습니다(사 10:12). 주님, 내 자신의 뜻에 따라 살게 하지 마시고 하나님의 뜻에 맞추어 살아가는 지혜로운 자가 되게 하소서(사 10:7). 주님, 내 손의 힘과 내 지혜로 이루었다고 교만하게 자랑하지 말게 하소서(사 10:13). 주님, 바라옵기는 하나님께 악한 일로 사용되는 자가 아니라 선한 일로 사용되는 주님의 교회 가족이 되게 하소서(사 10:15). 살아계신 예수님의 이름으로 기도합니다 .아멘. 

 

Judgment on Arrogant Assyria(Isaiah 10:5-15)

 

Judgment on Arrogant Assyria

5 Ah, Assyria, the rod of my anger; the staff in their hands is my fury! 

6 Against a godless nation I send him, and against the people of my wrath I command him, to take spoil and seize plunder, and to tread them down like the mire of the streets. 

7 But he does not so intend, and his heart does not so think; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few; 

8 for he says: "Are not my commanders all kings? 

9 Is not Calno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus? 

10 As my hand has reached to the kingdoms of the idols, whose carved images were greater than those of Jerusalem and Samaria, 

11 shall I not do to Jerusalem and her idols as I have done to Samaria and her images?" 

12 When the Lord has finished all his work on Mount Zion and on Jerusalem, he will punish the speech of the arrogant heart of the king of Assyria and the boastful look in his eyes. 

13 For he says: "By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom, for I have understanding; I remove the boundaries of peoples, and plunder their treasures; like a bull I bring down those who sit on thrones. 

14 My hand has found like a nest the wealth of the peoples; and as one gathers eggs that have been forsaken, so I have gathered all the earth; and there was none that moved a wing or opened the mouth or chirped." 

15 Shall the axe boast over him who hews with it, or the saw magnify itself against him who wields it? As if a rod should wield him who lifts it, or as if a staff should lift him who is not wood!

 

God teaches believers also through an evil work of a wicked person (Isa. 10:5-6). The evil that God allows has a definite reason and determined season in the hands of God (Isa. 10:12). However, even if a person is used by God, he (or she) will be punished when he becomes arrogant (Isa. 10:12). Lord, please do not let me live according to my will but make me a wise person who lives according to your will (Isa. 10:7). Lord, do not let me arrogantly boast of achieving something out of my own strength and wisdom (Isa. 10:13). Lord, we hope in you that we will be your church body who will be used by you for good works rather than evil ones (Isa. 10:15). We pray all these in the name of our living Lord Jesus Christ. Amen.