자유게시판

QT

하나님이 싫어하시는 여러 산당을 두고 있지는 않습니까(역대하 21:11-20)

by Vision posted May 16, 2021
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

tea-lights1920.jpg

11  ◎여호람이 또 유다 여러 산에 산당을 세워 예루살렘 주민으로 음행하게 하고 또 유다를 미혹하게 하였으므로 
12  선지자 엘리야가 여호람에게 글을 보내어 이르되 왕의 조상 다윗의 하나님 여호와께서 이같이 말씀하시기를 네가 네 아비 여호사밧의 길과 유다 왕 아사의 길로 행하지 아니하고 
13  오직 이스라엘 왕들의 길로 행하여 유다와 예루살렘 주민들이 음행하게 하기를 아합의 집이 음행하듯 하며 또 네 아비 집에서 너보다 착한 아우들을 죽였으니 
14  여호와가 네 백성과 네 자녀들과 네 아내들과 네 모든 재물을 큰 재앙으로 치시리라 
15  또 너는 창자에 중병이 들고 그 병이 날로 중하여 창자가 빠져나오리라 하셨다 하였더라 
16  ◎여호와께서 블레셋 사람들과 구스에서 가까운 아라비아 사람들의 마음을 격동시키사 여호람을 치게 하셨으므로 
17  그들이 올라와서 유다를 침략하여 왕궁의 모든 재물과 그의 아들들과 아내들을 탈취하였으므로 막내 아들 여호아하스 외에는 한 아들도 남지 아니하였더라 
18  ◎이 모든 일 후에 여호와께서 여호람을 치사 능히 고치지 못할 병이 그 창자에 들게 하셨으므로 
19  여러 날 후 이 년 만에 그의 창자가 그 병으로 말미암아 빠져나오매 그가 그 심한 병으로 죽으니 백성이 그들의 조상들에게 분향하던 것 같이 그에게 분향하지 아니하였으며 
20  여호람이 삼십이 세에 즉위하고 예루살렘에서 팔 년 동안 다스리다가 아끼는 자 없이 세상을 떠났으며 무리가 그를 다윗 성에 장사하였으나 열왕의 묘실에는 두지 아니하였더라 

 

하나님이 싫어하시는 여러 산당을 두고 있지는 않습니까(역대하 21:11-20):  여호람은 하나님이 싫어하시는 여러 산당을 건설한 유다의 첫번째 왕이 됩니다. 우상 숭배는 우리에게는 유혹의 대상이지만 하나님께서 가장 싫어하시는 것입니다(1). 이에 하나님은 선지자 엘리야를 통해 여호람에게 큰 재앙의 심판을 예언으로 들려주십니다. 하나님은 사람을 치셔서라도 하나님께 돌아오기를 원하시는 분입니다(12-15). 하나님은 블레셋 사람들과 아라비아 사람들의 마음을 격동시켜 그를 치게 하십니다. 그러나 여호람의 막내 아들만은 살려두게 하십니다. 하나님은 진노 중에도 다윗의 집을 멸하지 않으시겠다는 그의 약속을 지키십니다(16-17). 여호람은 고치지 못할 병에 걸려 고통을 당하다가 죽습니다(18-20). 주여, 삶 속에서 여전히 끊어내지 못하는 내 죄를 깨닫게 하셔서 하나님께서 싫어하시는 것을 끊어낼 수 있게 도와 주옵소서. 주여, 심판 중에도 소망의 등불을 남겨두신 하나님을 기억하며 구원의 소망을 잃지 않게 하옵소서. 주여, 하나님이 심판하시는 사건 앞에서 내 죄를 회개하고 하나님께 돌이킬 수 있도록 도와 주옵소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘. 

 

2 Chronicles 21:11-20

 

11 He had also built high places on the hills of Judah and had caused the people of Jerusalem to prostitute themselves and had led Judah astray. 
12 Jehoram received a letter from Elijah the prophet, which said: 
  “This is what the LORD, the God of your father David, says: ‘You have not followed the ways of your father Jehoshaphat or of Asa king of Judah. 13 But you have followed the ways of the kings of Israel, and you have led Judah and the people of Jerusalem to prostitute themselves, just as the house of Ahab did. You have also murdered your own brothers, members of your own family, men who were better than you. 14 So now the LORD is about to strike your people, your sons, your wives and everything that is yours, with a heavy blow. 15 You yourself will be very ill with a lingering disease of the bowels, until the disease causes your bowels to come out.’ ” 
16 The LORD aroused against Jehoram the hostility of the Philistines and of the Arabs who lived near the Cushites. 17 They attacked Judah, invaded it and carried off all the goods found in the king’s palace, together with his sons and wives. Not a son was left to him except Ahaziah, the youngest. 
18 After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels. 19 In the course of time, at the end of the second year, his bowels came out because of the disease, and he died in great pain. His people made no funeral fire in his honor, as they had for his predecessors. 
20 Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years. He passed away, to no one’s regret, and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings. 

 

歴代誌下 21:11-20

 

   21:11 ヨラムはユダの山々に聖なる高台を造り、エルサレムの住民に淫行を行わせ、ユダの人々を堕落させた。
 21:12 次のような一通の手紙が預言者エリヤから彼のもとに届いた。「あなたの父祖ダビデの神、主はこう言われる。『あなたは父ヨシャファトの道、ユダの王アサの道を歩まず、
 21:13 イスラエルの諸王の道を歩み、アハブの家が淫行を行わせたように、ユダとエルサレムの住民に淫行を行わせ、またあなたの父の家の者、あなたよりも優れた兄弟たちを殺した。
 21:14 それゆえ、主は大きな災いをもって、あなたの民、あなたの子たち、妻たち、すべての財産を打つ。
 21:15 またあなた自身、悪質な内臓の病にかかり、それが日に日に重くなり、ついに内臓が外に出るようになる。』」
 21:16 主は、クシュ人の近くに住んでいたペリシテ人とアラブ人のヨラムに対する敵意をあおられた。
 21:17 彼らはユダに攻め上って突き進み、王宮で見つかったすべての財宝と、王子や王妃たちを奪い去った。そのため、ヨラムには最年少の子ヨアハズしか残されなかった。
 21:18 その後、主は彼の腹を不治の病で打たれた。
 21:19 来る日も来る日も苦しみ、二年ばかり後には、その病のために内臓が出るようになり、彼はひどい苦しみにあえぎながら死んだ。民は、その先祖のために火をたいたようには、彼のために火をたくことをしなかった。
 21:20 彼は三十二歳で王となり、八年間エルサレムで王位にあったが、惜しまれることなく、世を去った。その遺体はダビデの町に葬られたが、王の墓には納められなかった。