QT

하나님께 피하면 됩니다(시편 16:1-11)

by Vision posted Jun 25, 2021
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

churchgg.jpg

 

시편 16:1-11 
16 
1  하나님이여 나를 지켜 주소서 내가 주께 피하나이다 
2  내가 여호와께 아뢰되 주는 나의 주님이시오니 주 밖에는 나의 복이 없다 하였나이다 
3  땅에 있는 성도들은 존귀한 자들이니 나의 모든 즐거움이 그들에게 있도다 
4  다른 신에게 예물을 드리는 자는 괴로움이 더할 것이라 나는 그들이 드리는 피의 전제를 드리지 아니하며 내 입술로 그 이름도 부르지 아니하리로다 
5  여호와는 나의 산업과 나의 잔의 소득이시니 나의 분깃을 지키시나이다 
6  내게 줄로 재어 준 구역은 아름다운 곳에 있음이여 나의 기업이 실로 아름답도다 
7  나를 훈계하신 여호와를 송축할지라 밤마다 내 양심이 나를 교훈하도다 
8  내가 여호와를 항상 내 앞에 모심이여 그가 나의 오른쪽에 계시므로 내가 흔들리지 아니하리로다 
9  이러므로 나의 마음이 기쁘고 나의 영도 즐거워하며 내 육체도 안전히 살리니 
10  이는 주께서 내 영혼을 스올에 버리지 아니하시며 주의 거룩한 자를 멸망시키지 않으실 것임이니이다 
11  주께서 생명의 길을 내게 보이시리니 주의 앞에는 충만한 기쁨이 있고 주의 오른쪽에는 영원한 즐거움이 있나이다
 
하나님께 피하면 됩니다(시편 16:1-11): 하나님께 피하면 주님께서 지켜주십니다(1). 성도는 모든 복의 근원이 주님께 있음을 아는 자입니다. 땅에 있는 모든 성도들은 존귀한 자입니다(2-4). 성도는 어떠한 환경, 어떠한 상황, 어떠한 소득을 주시든지 감사할 수 있습니다. 진정한 기업은 여호와 하나님이 되시기 때문입니다(5-8). 하나님을 신뢰하고 나아가면 평안과 기쁨을 누리게 됩니다(9-11). 주여, 주님 밖에는 나의 복이 없음을 깨달아 알게 하시고, 주님께 피하는 인생이 되게 하옵소서. 주여. 고난 가운데 있을 지라도 하나님의 말씀에 잘 순종하여 저에게 허락된 상황이 아름다운 상황과 장소가 되게 하옵소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘. 

 

詩篇 16:1-11

 16:1 【ミクタム。ダビデの詩。】神よ、守ってください/あなたを避けどころとするわたしを。
 16:2 主に申します。「あなたはわたしの主。あなたのほかにわたしの幸いはありません。」
 16:3 この地の聖なる人々/わたしの愛する尊い人々に申します。
 16:4 「ほかの神の後を追う者には苦しみが加わる。わたしは血を注ぐ彼らの祭りを行わず/彼らの神の名を唇に上らせません。」
 16:5 主はわたしに与えられた分、わたしの杯。主はわたしの運命を支える方。
 16:6 測り縄は麗しい地を示し/わたしは輝かしい嗣業を受けました。
 16:7 わたしは主をたたえます。主はわたしの思いを励まし/わたしの心を夜ごと諭してくださいます。
 16:8 わたしは絶えず主に相対しています。主は右にいまし/わたしは揺らぐことがありません。
 16:9 わたしの心は喜び、魂は躍ります。からだは安心して憩います。
 16:10 あなたはわたしの魂を陰府に渡すことなく/あなたの慈しみに生きる者に墓穴を見させず
16:11 命の道を教えてくださいます。わたしは御顔を仰いで満ち足り、喜び祝い/右の御手から永遠の喜びをいただきます。

 

Psalm 16:1-11

A miktam of David. 
1 Keep me safe, my God, 
for in you I take refuge. 
2 I say to the Lord, “You are my Lord; 
apart from you I have no good thing.” 
3 I say of the holy people who are in the land, 
“They are the noble ones in whom is all my delight.” 
4 Those who run after other gods will suffer more and more. 
I will not pour out libations of blood to such gods 
or take up their names on my lips. 
5 Lord, you alone are my portion and my cup; 
you make my lot secure. 
6 The boundary lines have fallen for me in pleasant places; 
surely I have a delightful inheritance. 
7 I will praise the Lord, who counsels me; 
even at night my heart instructs me. 
8 I keep my eyes always on the Lord. 
With him at my right hand, I will not be shaken. 
9 Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; 
my body also will rest secure, 
10 because you will not abandon me to the realm of the dead, 
nor will you let your faithful one see decay. 
11 You make known to me the path of life; 
you will fill me with joy in your presence, 
with eternal pleasures at your right hand.



Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10